logo UG

Bibliografia Publikacji Pracowników, Doktorantów i Studentów UG




Zapytanie: FIRYN SYLWIA
Liczba odnalezionych rekordów: 23



Przejście do opcji zmiany formatu | Wyświetl/ukryj etykiety | Wyświetl wyniki w wersji do druku | | Przesłanie wyników do modułu analizy | Nowe wyszukiwanie
1/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ: Nieregularności w koniugacji czasownika niemieckiego w czasie teraźniejszym trybu orzekającego i ich przyczyny
ŹRÓDŁO: Zeszyty Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej we Włocławku. Rozprawy Humanistyczne. - 2009, T. 10, s. [195]-208
p-ISSN: 1731-2221

UWAGI: Bibliogr. 15 poz.
Typ publikacji: PAC
Język publikacji: POL
[sprawdź dostępność w katalogu BUG]
2/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ: Zur Sprache der analogen Werbespots im Deutschen und Polnischen - ein Beitrag zur interkulturellen Kommunikation.
ŹRÓDŁO: Studia Germanica Gedanensia. - 2010, 21, Sonderband 5, s. [117]-125.
p-ISSN: 1230-6045

UWAGI: Bibliogr. 10 poz.
Typ publikacji: PAC
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 6.000
Adres url:
3/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ: Zur Typologie der Gründe für Neuerscheinungen in der deutschen Sprache nach der Wende
ŹRÓDŁO: Studia Germanica Gedanensia. - 2010, 22, Sonderband 6, s. [213]-220
p-ISSN: 1230-6045

UWAGI: Bibliogr. 18 poz.
Typ publikacji: PAC
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 6.000
4/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ: Beiträge zur jüngeren und jüngsten Geschichte der deutsche Sprache
ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, cop. 2011
OPIS FIZYCZNY: 150 s., 22 cm
SERIA: Schriften zur Diachronen und Synchronen Linguistik, 2191-8856, Bd. 1
ISBN: 978-3-631-61601-7
UWAGI: Bibliogr. przy rozdz.
Typ publikacji: ZM
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 25.000
[sprawdź dostępność w katalogu BUG]
5/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Österreichische Standardlexik im Duden. Universalwörterbuch, Handwörterbuch der deutschen Gegenwartssprache, Langenscheidts Groβwörterbuch Deutsch als Fremdsprache sowie in der älteren und neueren Ausgabe des Handwörterbuchs Deutsch-Polnisch von Jan Chodera, Stefan Kubica und Andrzej Bzdęga
ŹRÓDŁO: W: Deutsche und polnische Lexikographie nach 1945 im Spannungsfeld der Kulturgeschichte / Lech Zieliński, Klaus-Dieter Ludwig, Ryszard Lipczuk (Hrsg.) ; unter redaktioneller Mitwirkung von Patryk Mączyński
ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main : Peter Lang, 2011
SERIA: Danziger Beiträge zur Germanistik, 1617-8440, Bd. 35
OPIS FIZYCZNY: S. [219]-232
ISBN: 978-3-631-61377-1
Typ publikacji: ZMR
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 5.000
[sprawdź dostępność w katalogu BUG]
6/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ: Junktoren im Text der Protokolle des Generallandtags von Preussen Königlichen Anteils aus den Jahren 1526-1528
ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, cop. 2012
OPIS FIZYCZNY: 312 s., il., 22 cm
SERIA: Schriften zur Diachronen und Synchronen Linguistik, 2191-8856, Bd. 6
ISBN: 978-3-631-63859-0
UWAGI: Bibliogr. s. 289-312
Typ publikacji: ZM
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 25.000
[sprawdź dostępność w katalogu BUG]
7/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ: Maria Biskup: Sprachwandel. Bedeutungswandel. Empirische Studien zur Bedeutungsentwicklung der Personalkollektiva im Deutschen vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Neisse Verlag, Dresden 2011, 320 S.
ŹRÓDŁO: Studia Niemcoznawcze = Studien zur Deutschkunde. - 2012, T. 50, s. 699-703
p-ISSN: 0208-4597

Typ publikacji: PRE
Język publikacji: GER
Adres url:
[sprawdź dostępność w katalogu BUG]
8/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ: Regionalizmy w przekładzie na podstawie tłumaczeń niemiecko-polskich
TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Regionalisms in translation on the basis of translations from German into Polish
ŹRÓDŁO: Rocznik Przekładoznawczy. - 2012, [T.] 7, s. [51]-64
p-ISSN: 1896-4362

UWAGI: Bibliogr. 7 poz.
Typ publikacji: PAC
Język publikacji: POL
Punktacja MNiSW: 5.000
Adres url:
9/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Vater und Mutter in deutschen und polnischen Sprichwörtern
ŹRÓDŁO: W: Fragen der Phraseologie, Lexikologie und Syntax / Hanna Biaduń-Grabarek (Hrsg.)
ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main : Peter Lang, cop. 2012
SERIA: Schriften zur Diachronen und Synchronen Linguistik, 2191-8856, Bd. 4
OPIS FIZYCZNY: S. 53-94
ISBN: 978-3-631-63167-6
UWAGI: Bibliogr. 27 poz.
Typ publikacji: ZMR
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 5.000
[sprawdź dostępność w katalogu BUG]
10/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Zu einigen Fragen der Sprichwortforschung
ŹRÓDŁO: W: Fragen der Phraseologie, Lexikologie und Syntax / Hanna Biaduń-Grabarek (Hrsg.)
ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main : Peter Lang, cop. 2012
SERIA: Schriften zur Diachronen und Synchronen Linguistik, 2191-8856, Bd. 4
OPIS FIZYCZNY: S. 9-31
ISBN: 978-3-631-63167-6
UWAGI: Bibliogr. 31 poz.
Typ publikacji: ZMR
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 5.000
[sprawdź dostępność w katalogu BUG]
11/23
AUTORZY: Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn, Józef Grabarek.
TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Zu Inhalt und Sprache der Rezesse des Generallandtags von Königlich Preussen aus den Jahren 1525-1535
ŹRÓDŁO: W: Kultura, literatura, język - pogranicza komparatystyki : prace ofiarowane Profesorowi Lechowi Kolago w 70. rocznicę urodzin, T. 2 = Kultur, Literatur, Sprache - Gebiete der Komparatistik : Festschrift für Herrn Professor Lech Kolago zum 70. Geburtstag, Bd. 2 / pod red. Katarzyny Grzywki, we współpr. z Małgorzatą Filipowicz [et al.]
ADRES WYDAWNICZY: Warszawa : Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2012
OPIS FIZYCZNY: S. [1389]-1399
ISBN: 978-83-89919-76-2
UWAGI: Bibliogr. 6 poz.
Typ publikacji: PMR
Język publikacji: GER
[sprawdź dostępność w katalogu BUG]
12/23
AUTORZY: Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn, Józef Grabarek.
TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Zur Geschichte und Konzeption des Studiums der angewandten Linguistik an der Universität Gdańsk
ŹRÓDŁO: W: Der Mensch und seine Sprachen : Festschrift für Professor Franciszek Grucza / hrsg. von Magdalena Olpińska-Szkiełko [et al.]
ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2012
SERIA: Warschauer Studien zur Germanistik und zur angewandten Linguistik, 2192-7820, Bd. 3
OPIS FIZYCZNY: S. [249]-257
ISBN: 978-3-631-62191-2
Typ publikacji: ZMR
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 5.000
13/23
TYTUŁ: Aspekte der philologischen Forschung von Jacob Grimm und der Märchenübersetzung ins Polnische / Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn (Hrsg.)
ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang Edition, 2014
OPIS FIZYCZNY: 173, [2] s., 22 cm
SERIA: Schriften zur Diachronen und Synchronen Linguistik, 2191-8856, Bd. 13
ISBN: 978-3-631-64638-0
ISBN: 978-3-653-04047-0 (e-book)
UWAGI: Bibliogr. przy rozdz.
Typ publikacji: ZEK
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 5.000
[sprawdź dostępność w katalogu BUG]
14/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Die Thorner Kanzleisprache im Spätmittelalter als Objekt linguistischer Forschung
ŹRÓDŁO: W: Wo seit jeher zwei Herzen schlagen : Toruń/Thorn als Gegenstand germanistischer Untersuchungen / Edyta Grotek (Hrsg.)
ADRES WYDAWNICZY: Toruń : Grotek. Doradztwo językowe, 2014
OPIS FIZYCZNY: S. [67]-89
ISBN: 978-83-932148-0-8
UWAGI: Bibliogr. 27 poz.
Typ publikacji: PMR
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 5.000
[sprawdź dostępność w katalogu BUG]
15/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Zur Übersetzung der deutschen Anthroponyme in den Titeln der "Kinder- und Hausmärchen" ins Polnische
ŹRÓDŁO: W: Aspekte der philologischen Forschung von Jacob Grimm und der Märchenübersetzung ins Polnische / Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn (Hrsg.)
ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang Edition, 2014
SERIA: Schriften zur Diachronen und Synchronen Linguistik, 2191-8856, Bd. 13
OPIS FIZYCZNY: S. [121]-134
ISBN: 978-3-631-64638-0
ISBN: 978-3-653-04047-0 (e-book)
UWAGI: Bibliogr. 19 poz.
Typ publikacji: ZMR
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 5.000
[sprawdź dostępność w katalogu BUG]
16/23
AUTORZY: Sylwia Firyn.
TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Die zweigliedrige Subjunktion als/alz das(z)/daz in ausgewählten Texten der Ordenskanzlei
TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: The dyadic subordinating conjunction als/alz das(z)/daz in selected texts of the Teutonic Order
ŹRÓDŁO: W: Grammatische Strukturen im Text und im Diskurs, Bd. 5 / hrsg. von Mariola Wierzbicka, Joanna Golonka
ADRES WYDAWNICZY: Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2015
OPIS FIZYCZNY: S. 46-56
ISBN: 978-83-7996-233-4
UWAGI: Bibliogr. 9 poz.
Typ publikacji: PMR
Język publikacji: GER
Punktacja MNiSW: 5.000
Słowa kluczowe w j. ang.:
  • history of the German language
  • Early New High German
  • subordinating conjunction
  • subordinators als/alz das(z)/daz
  • language of Teutonic Order

    17/23
    AUTORZY: Sylwia Firyn.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Der Deutschunterricht in den polnischen Schulen zwei Jahrzehnte nach der Wende
    ŹRÓDŁO: W: Die deutsche Sprache des ausgehenden 20. Jahrhunderts aus polnischer Sicht / Anna Nieroda-Kowal (Hrsg.)
    ADRES WYDAWNICZY: Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2016
    SERIA: Studien zur Germanistik, 1610-8604, Bd. 60
    OPIS FIZYCZNY: S. 31-48
    ISBN: 978-3-8300-8280-4
    UWAGI: Bibliogr. 4 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    18/23
    TYTUŁ: Neue Forschungen zur deutschen Sprache nach der Wende / Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn (Hrsg.)
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang Edition, 2016
    OPIS FIZYCZNY: 154, [1] s., il., 21 cm
    SERIA: Schriften zur Diachronen und Synchronen Linguistik, 2191-8856, Bd. 16
    ISBN: 978-3-631-66901-3
    ISBN: 978-3-653-06370-7 (epdf)
    UWAGI: Bibliogr. przy rozdz.
    Typ publikacji: ZEK
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    DOI:
    19/23
    AUTORZY: Sylwia Firyn.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Zur deutschen und polnischen Jugendsprache der Chatforen mit besonderer Berücksichtigung der Kürzungen
    ŹRÓDŁO: W: Neue Forschungen zur deutschen Sprache nach der Wende / Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn (Hrsg.)
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang Edition, 2016
    SERIA: Schriften zur Diachronen und Synchronen Linguistik, 2191-8856, Bd. 16
    OPIS FIZYCZNY: S. 11-31
    ISBN: 978-3-631-66901-3
    ISBN: 978-3-653-06370-7 (epdf)
    UWAGI: Bibliogr. 17 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    20/23
    TYTUŁ: Sprache der deutschsprachigen Kanzleien in der frühneuhochdeutschen Zeit im südlichen Ostseeraum, t. 1, Phonologische und graphematische Ebene / Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn (Hrsg.)
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang Edition, cop. 2017
    OPIS FIZYCZNY: 156 s., il., 21 cm
    ISBN: 978-3-631-72415-6
    ISBN: 978-3-631-72416-3 (E-Book)
    ISBN: 978-3-631-72417-0 (EPUB)
    ISBN: 978-3-631-72418-7 (MOBI)
    UWAGI: Bibliogr. przy rozdz.
    Typ publikacji: ZEK
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    DOI:
    21/23
    AUTORZY: Sylwia Firyn.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Zur Realisierung der frühneuhochdeutschen standardsprachlichen Diphthongierung und Monophthongierung im Schöffenbuch der Alten Stadt Thorn (1363-1443)
    ŹRÓDŁO: W: Sprache der deutschsprachigen Kanzleien in der frühneuhochdeutschen Zeit im südlichen Ostseeraum, t. 1, Phonologische und graphematische Ebene / Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn (Hrsg.)
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang Edition, cop. 2017
    OPIS FIZYCZNY: S. 117-131
    ISBN: 978-3-631-72415-6
    ISBN: 978-3-631-72416-3 (E-Book)
    ISBN: 978-3-631-72417-0 (EPUB)
    ISBN: 978-3-631-72418-7 (MOBI)
    UWAGI: Bibliogr. 26 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    22/23
    AUTORZY: Sylwia Firyn.
    TYTUŁ: Aspekty tłumaczenia neologizmów niemieckich z końca XX wieku na język polski
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: The aspects of translation of German neologisms from the end of the 20th century into Polish
    ŹRÓDŁO: Rocznik Przekładoznawczy. - 2018, [T.] 13, s. 29-46
    p-ISSN: 1896-4362
    e-ISSN: 2392-1552

    UWAGI: Bibliogr. 25 poz.
    Typ publikacji: PAC
    Język publikacji: POL
    Punktacja MNiSW: 7.000
    Słowa kluczowe w j. pol.:
  • zapożyczenia
  • germanizmy
  • współczesny język polski

    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • borrowing
  • translation equivalents
  • contrastive linguistics

    Adres url:
    [sprawdź dostępność w katalogu BUG]
    DOI:
    23/23
    AUTORZY: Hanna Biaduń-Grabarek, Sylwia Firyn.
    TYTUŁ: Zum Schwund der lexikalischen Entlehnungen aus dem Deutschen in der Alltagssprache der kleinen Städte des ehemals polnisch-deutschen Grenzgebietes
    ADRES WYDAWNICZY: Berlin [etc.] : Peter Lang, 2018
    OPIS FIZYCZNY: 207 s.
    SERIA: Schriften zur Diachronen und Synchronen Linguistik, 2191-8856, Bd. 19
    ISBN: 978-3-631-76389-6
    ISBN: 978-3-631-76866-2 (E-PDF)
    ISBN: 978-3-631-76867-9 (EPUB)
    ISBN: 978-3-631-76868-6 (MOBI)
    UWAGI: Bibliogr. 193-207
    Typ publikacji: ZM
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 25.000
    DOI:
      Wyświetl ponownie stosując format:
  • Wyświetl/ukryj etykiety | Wyświetlenie wyników w wersji do druku | | Nowe wyszukiwanie | Biblioteka Główna Uniwersytetu Gdańskiego