logo UG

Bibliografia Publikacji Pracowników, Doktorantów i Studentów UG




Zapytanie: NOWOŻENOWA ZOJA
Liczba odnalezionych rekordów: 56



Przej¶cie do opcji zmiany formatu | Wy¶wietl/ukryj etykiety | Wy¶wietl wyniki w wersji do druku | | Przesłanie wyników do modułu analizy | Nowe wyszukiwanie
1/56
AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Tekst dziennikarsko-publicystyczny : problem przekładu kliszy i sztampy językowej (kontekst socjokulturowy)
TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: The journalistic text : translation of cliches and stock phrases
¬RÓDŁO: W: Odmienno¶ć kulturowa w przekładzie / pod red. Piotra Fasta i Przemysława Janikowskiego
ADRES WYDAWNICZY: Katowice ; Częstochowa : "¦l±sk" Wydawnictwo Naukowe : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Lingwistycznej, 2008
SERIA: Studia o Przekładzie, 1505-3296, nr 25
OPIS FIZYCZNY: S. 233-242
ISBN: 978-83-61425-20-5
Typ publikacji: PMR
Język publikacji: POL
Punktacja MNiSW: 4.000
[sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
2/56
AUTORZY: Zoâ Novoženova.
TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Dinamičeskie processy v kommunikativno-rečevom prostranstve rossijskogo goroda
¬RÓDŁO: W: Âzyk i social'naâ dejstvitel'nost' = Język i rzeczywisto¶ć społeczna : doklady Meždunar. naučnogo seminara. Bydgoszcz, Polska, 28-29 aprelâ 2009 g., vyp. 1
ADRES WYDAWNICZY: Bydgoszcz : Krasnoârsk : IPC SFU, 2009
OPIS FIZYCZNY: S. 20-26
ISBN: 978-5-7638-1870-3
UWAGI: Bibliogr. 6 poz.
Typ publikacji: ZMR
Język publikacji: RUS
Punktacja MNiSW: 5.000
3/56
AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
TYTUŁ: Inoâzyčnye vkrapleniâ : pol'skij vektor
¬RÓDŁO: Mova i Kul'tura. - 2009, Vip. 12, t. 4, s. 166-172
UWAGI: Bibliogr. 8 poz.
Typ publikacji: ZAC
Język publikacji: RUS
Punktacja MNiSW: 4.000
Słowa kluczowe w j. ang.:
  • inclusion
  • discourse
  • interlinguistic and cross-cultural communication between the Russians and the Po

    Adres url:
    4/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Ocenka i glagol'noe predloženie
    ¬RÓDŁO: W: Ocenki i cennosti v sovremennom naučnom poznanii : sbornik naučnyh trudov, č. 2 / pod red. S. S. Vaulinoj, V. I. Grešnyh
    ADRES WYDAWNICZY: Kaliningrad : Izd-vo RGU im. I. Kanta, 2009
    OPIS FIZYCZNY: S. 45-51
    ISBN: 978-5-88874-955-5
    UWAGI: Bibliogr. 7 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    5/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Perevodčeskaâ specializaciâ - novaâ vozmožnost' dlâ studentov-rusistov
    ¬RÓDŁO: W: Nauczanie języka rosyjskiego studentów na kierunkach filologicznych i niefilologicznych / red. nauk. Ludmiła Szypielewicz
    ADRES WYDAWNICZY: Warszawa ; Lublin : Instytut Rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego : Instytut Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2009
    OPIS FIZYCZNY: S. 320-325
    ISBN: 978-83-61-116-10-3
    UWAGI: Bibliogr. 3 poz.
    UWAGI: Materiały z I międzynarodowej konferencji z cyklu "Współczesna rusycystyka w kształtowaniu wspólnej europejskiej przestrzeni kulturowo-informacyjnej", 7-10 czerwiec 2009
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    6/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Faktor irracional'nogo v rečevoj kommunikacii sovremennoj Rossii : novye diskursivnye formacii
    ¬RÓDŁO: W: Język rosyjski współczesnej Rosji = Russkij âzyk sovremennoj Rossii / [red. nauk. Wanda Zmarzer]
    ADRES WYDAWNICZY: Warszawa : Instytut Rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2010
    OPIS FIZYCZNY: S. 151-167
    ISBN: 978-83-61116-12-7
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    7/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Glagol'noe predloženie v russkom âzyke
    ¬RÓDŁO: W: Russkij âzyk : istoričeskie sud'by i sovremennost'. IV Meždunarodnyj kongress issledovatelej russkogo âzyka, Moskva, MGU im. M. V. Lomonosova, 20-23 marta 2010 g. / sost. M. L. Remnëva, A. A. Polikarpov
    ADRES WYDAWNICZY: Moskva : Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta, 2010
    OPIS FIZYCZNY: S. 436-437
    UWAGI: Bibliogr. 1 poz.
    Typ publikacji: ZRZ
    Język publikacji: RUS
    8/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Modal'nost' v reklame "sverh"estestvennyh uslug".
    ¬RÓDŁO: W: Modal'nost' kak semantičeskaâ universaliâ : sbornik naučnyh trudov / pod red. I. Û. Kuksy.
    ADRES WYDAWNICZY: Kaliningrad : Izd-vo RGU im. I. Kanta, 2010.
    OPIS FIZYCZNY: S. 261-[266].
    ISBN: 978-5-9971-0088-9
    UWAGI: Bibliogr. 2 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    9/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Modeli russkih glagol'nyh predloženij
    ¬RÓDŁO: W: Modeli v sovremennoj nauke : edinstvo i mnogoobrazie : sbornik naučnyh trudov / pod red. S. S. Vaulinoj, V. I. Grešnyh
    ADRES WYDAWNICZY: Kaliningrad : Izd-vo RGU im. I. Kanta, 2010
    OPIS FIZYCZNY: S. 111-119
    ISBN: 978-5-9971-0041-4
    UWAGI: Bibliogr. 7 poz.
    UWAGI: Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej, Kaliningrad 17-19 wrze¶nia 2009 r.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    10/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
    TYTUŁ: Nepredikativnye roli glagola v predloženii
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Non-predicative functions of verbs in sentence
    ¬RÓDŁO: Linguistica Bidgostiana. - 2010, Vol. 7, s. 145-156
    p-ISSN: 1732-8187

    UWAGI: Bibliogr. 21 poz.
    Typ publikacji: PAC
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 2.000
    [sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
    11/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Tekstovoj, diskursivnyj i pragmatičeskij analiz ruskogo glagol'nogo predloženiâ kak problema sovremennoj sintaksičeskoj teorii
    ¬RÓDŁO: W: II Congreso Internacional "La lengua y literatura rusas en el espacio educativo internacional: estado actual y perspectivas", Granada, 8-10 de septiembre de 2010, t. 1 = II Meždunarodnaâ Konferenciâ "Russkij âzyk i literatura v meždunarodnom obrazovatel'nom prostranstve : sovremennoe sostoânie i perspektivy", Granada, 8-10 sentâbrâ 2010 g., t. 1 / eds. Rafael Guzmán Tirado, Larisa Sokolova, Irina Votyakova
    ADRES WYDAWNICZY: Madrid : Rubiños-1860, 2010
    OPIS FIZYCZNY: S. [205]-209
    ISBN: 978-84-8041-144-8
    UWAGI: Bibliogr. 12 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    12/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Teksty użytkowe (pragmatičeskie) : specifika žanra i perevoda (didaktičeskij aspekt)
    ¬RÓDŁO: W: "Russkij âzyk i kul'tura v zerkale perevoda" : materialy II meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii
    ADRES WYDAWNICZY: Saloniki : Izd. Vysšaâ škola peravoda MGU, 2010
    OPIS FIZYCZNY: S. 403-409
    ISBN: 978-5-87449-085-0
    UWAGI: Bibliogr. 15 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    13/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Diskurs : issledovatel'skaâ mifologema ili âzykovaâ real'nost'?
    ¬RÓDŁO: W: Baltijskij region : mif v âzyke i kul'ture : materialy meždunarodnoj naučnoj konferencii, 8 oktâbrâ 2010 g., Gdan'sk / pod red. G. I. Berestneva
    ADRES WYDAWNICZY: Kaliningrad : RGU im. I. Kanta, 2010
    OPIS FIZYCZNY: S. 53-62
    ISBN: 978-5-9971-0135-0
    UWAGI: Bibliogr. 25 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    14/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Èzoteričeskij diskurs v sovremennoj Rossii : žanry i âzykovye osobennosti
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Esoteric discourse in contemporary Russia : genres and specific verbal means
    ¬RÓDŁO: W: XXI. Olomoucké Dny Rusistů : sborník příspěvků z mezinárodní konference, 07.09.-09.09.2011 / [hl. red. Ladislav Vobořil]
    ADRES WYDAWNICZY: Olomouc : Univerzita Palackého, 2011
    SERIA: Rossica Olomucensia, 0139-9268, 50
    OPIS FIZYCZNY: S. 231-234
    ISBN: 978-80-244-3243-4
    UWAGI: Bibliogr. 5 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • esoteric discourse
  • genre
  • specific verbal means

    Adres url:
    15/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Glagol'noe predloženie : pragmatika vs. semantika, pragmatika vs. grammatika.
    ¬RÓDŁO: W: Język poza granicami języka 2 : semantyka a pragmatyka: spór o pierwszeństwo, Cz. 1, Aspekty lingwistyczno-semiotyczne / red. nauk. Aleksander Kiklewicz.
    ADRES WYDAWNICZY: Olsztyn : Centrum Badań Europy Wschodniej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2011.
    OPIS FIZYCZNY: S. 211-219.
    ISBN: 978-83-61605-80-5
    UWAGI: Bibliogr. 18 poz.
    UWAGI: Materiały z II międzynarodowej konf. nauk., 2010 r., Tumiany.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    [sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
    16/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Irracional'nyj diskurs : žanry i teksty
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Irracjonalny dyskurs : gatunki i teksty
    ¬RÓDŁO: W: Tekst jako kultura, kultura jako tekst = Tekst kak kul'tura, kul'tura kak tekst / pod red. Zoi Nowożenowej
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2011
    OPIS FIZYCZNY: S. 33-42
    ISBN: 978-83-7326-786-2
    UWAGI: Bibliogr. 20 poz.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    [sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
    17/56
    TYTUŁ: Tekst jako kultura. Kultura jako tekst
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Tekst kak kul'tura. Kul'tura kak tekst : pod red. Zoi Nowożenowej
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2011
    OPIS FIZYCZNY: 523 s., 24 cm
    ISBN: 978-83-7326-786-2
    Typ publikacji: PEK
    Język publikacji: POL
    Punktacja MNiSW: 4.000
    18/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ: Inoâzyčnye vkropleniâ kak diskursivnoe âvlenie : russkoe slovo v čužom tekste
    ¬RÓDŁO: Vestnik Baltijskogo Federal'nogo Universiteta im. I. Kanta. - 2012, vyp. 8, s. 37-42
    p-ISSN: 2223-2095

    UWAGI: Bibliogr. 8 poz.
    Typ publikacji: ZAC
    Język publikacji: RUS
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • inclusion
  • discourse
  • pragmatic functions
  • Russianisms in Polish discourse

    Adres url:
    19/56
    AUTORZY: Zoâ Leonidovna Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Metod polâ v opisanii russkogo glagol'nogo predloženiâ
    ¬RÓDŁO: W: Âzyk i metod : russkij âzyk v lingvističeskih issledovaniâh XXI veka / red. Dorota Szumska.
    ADRES WYDAWNICZY: Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2012
    SERIA: Âzyk i Metod, 2299-5668
    OPIS FIZYCZNY: S. 267-278
    ISBN: 978-83-233-3374-6
    UWAGI: Bibliogr. 14 poz
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • verbal sentence
  • field
  • parameters of organization

    [sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
    20/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa, Tat`âna Sinâvskaâ-Sujkovska.
    TYTUŁ: Mežkul'turnyj kontakt v pis'mennoj kommunikacii : k probleme translâcii imen sobstvennyh i grafičeskih znakov
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Intercultural contact in written communication : on problem of transfer of proper names and graphic
    ¬RÓDŁO: Acta Neophilologica. - 2012, T. 14, [nr] 1, s. [117]-128
    p-ISSN: 1509-1619

    UWAGI: Bibliogr. 18 poz.
    Typ publikacji: PAC
    Język publikacji: RUS
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • intercultural contact
  • transfer
  • academic discourse

    [sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
    21/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Pol'skie vkrapleniâ v russkom diskurse.
    ¬RÓDŁO: W: Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza, t. 4 / red. nauk. Alicja Pstyga.
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2012.
    OPIS FIZYCZNY: S. 73-80.
    ISBN: 978-83-7326-878-4
    UWAGI: Bibliogr. 8 poz.
    UWAGI: Materiały z konf., 21-22 paĽdziernika 2010 r., Gdańsk.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    [sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
    22/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
    TYTUŁ: Problemy organizacyjne i dydaktyczne specjalizacji translatorycznej na filologii rosyjskiej
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Organizational and didactic problems of translation specialization at Russian language studies
    ¬RÓDŁO: Rocznik Przekładoznawczy. - 2012, [T.] 7, s. [161]-168
    p-ISSN: 1896-4362

    UWAGI: Bibliogr. 3 poz.
    Typ publikacji: PAC
    Język publikacji: POL
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Adres url:
    23/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ: Problemy tipologii predloženiâ v klassičeskij period razvitiâ russkoj sintaksičeskoj mysli
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: The problem of sentence typology in the classic works of Russian grammarians
    ¬RÓDŁO: Evropejskij Žurnal Social'nyh Nauk = European Social Science Journal. - 2013, 9, t. 1, s. 150-156
    p-ISSN: 2079-5513

    UWAGI: Bibliogr. 25 poz.
    Typ publikacji: ZAC
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • logical interpretation of syntax
  • verbocentric
  • verbless

    Adres url:
    24/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Stili, žanry i diskursy v kommunikativno-rečevom prostranstve sovremennoj Rossii : irracional'nyj diskurs
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Style, gatunki i dyskursy w przestrzeni komunikacyjnej współczesnej Rosji : dyskurs irracjonalny
    ¬RÓDŁO: W: Odmiany i style współczesnego języka polskiego i rosyjskiego / pod red. Anny Zych i Andrzeja Charciarka
    ADRES WYDAWNICZY: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu ¦l±skiego : Oficyna Wydawnicza Wacław Walasek, 2013
    OPIS FIZYCZNY: S. [53]-78
    ISBN: 978-83-60743-86-7
    UWAGI: Bibliogr. 25 poz.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    [sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
    25/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Âzykovaâ moda v sovremennom publičnom diskurse Rossii : postoânstvo izmenčivogo
    ¬RÓDŁO: W: Stało¶ć i zmienno¶ć w językach i kulturach ¶wiata : księga jubileuszowa dedykowana Profesor Ewie Komorowskiej z okazji 30-lecia pracy naukowej, t.1 / pod. red. nauk. Doroty Dziadosz, Agnieszki Krzanowskiej i Agnieszki Szlachty
    ADRES WYDAWNICZY: Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2014
    OPIS FIZYCZNY: S. [281]-288
    ISBN: 978-83-7867-094-0
    UWAGI: Bibliogr. 6 poz.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    26/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Čto (i kak) u russkih po-pol'ski?
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: What (and how) Russians do "in Polish way"
    ¬RÓDŁO: W: Rosja w krysztale : rozważania, fakty i miraże = Rossiâ v hrustale : razmyšleniâ, fakty i miraži : tom po¶więcony Profesorowi Franciszkowi Apanowiczowi / pod red. Diany Oboleńskiej, Urszuli Patockiej-Sigłowy, Katarzyny Arciszewskiej i Karoliny Ruteckiej
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2014
    OPIS FIZYCZNY: S. [420]-434
    ISBN: 978-83-7865-184-0
    UWAGI: Bibliogr. w przypisach
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    [sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
    27/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ: Čto i kak u russkih po-pol'ski?
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: What and how do Russians do po-polski?
    ¬RÓDŁO: Problemy Rečevoj Kommunikacii. - 2014, vyp. 14, s. 134-145
    p-ISSN: 1812-1810

    UWAGI: Bibliogr. 9 poz.
    Typ publikacji: ZAC
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • adverb po-polski
  • National Russian Language Corpus
  • Russian discourse
  • additional meanings
  • stereotypes

    28/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ: Glagol'noe predloženie : pragmatika vs. semantika, pragmatika vs. grammatika
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Verbal sentence : pragmatics vs. semantics, pragmatics vs. grammar
    ¬RÓDŁO: Izvestiâ Saratovskogo Universiteta. Novaâ seriâ. Seriâ Filologiâ. Žurnalistika. - 2014, T. 14, vyp. 1, s. [5]-9
    p-ISSN: 1817-7115

    UWAGI: Bibliogr. 20 poz.
    Typ publikacji: ZAC
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • verbal sentence
  • pragmatics
  • semantics

    Adres url:
    29/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova, A. Klimkevič.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Internacionalizmy v seti : diskursivnye processy i didaktičeskie èffekty
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Internationalisms in internet : discursive processes and didactic effects
    ¬RÓDŁO: W: Funkcional'naâ semantika i semiotika znakovyh sistem : sbornik naučnyh statej, č. 2 / [sost. V. N. Denisenko, E. A. Krasina, N. V. Novospasskaâ, N. V. Perfil'eva]
    ADRES WYDAWNICZY: Moskva : Rossijskij universitet družby narodov, 2014
    OPIS FIZYCZNY: S. 643-652
    ISBN: 978-5-209-05940-0
    ISBN: 978-5-209-06117-5 (č. 2)
    UWAGI: Bibliogr. 20 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • internationalisms
  • discursive practices
  • methodological effects

    30/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Kliše i štampy v publicističeskom tekste kak problema perevoda
    ¬RÓDŁO: W: Frazeologia a przekład / red. nauk. Wojciech Chlebda
    ADRES WYDAWNICZY: Opole : Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2014
    OPIS FIZYCZNY: S. [191]-202
    ISBN: 978-83-7395-619-3
    UWAGI: Bibliogr. 9 poz.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    31/56
    AUTORZY: Zoâ L. Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Modnoe slovo v sovremennom publičnom diskurse Rossii (metaâzykovye i leksičeskie aspekty)
    ¬RÓDŁO: W: Teoretiko-praktičeskoe izučenie russkogo âzyka i ego sopostavitel'no-tipologičeskoe opisanie : doklady i soobŝeniâ : MAPRÂL 2014, Bolgariâ, Veliko-Tyrnovo, 3-6 aprelâ 2014 g. / otv. red. G. Gočev
    ADRES WYDAWNICZY: Veliko-Tyrnovo : Izdatel'stvo "IVIS", 2014
    OPIS FIZYCZNY: S. 149-153
    UWAGI: Bibliogr. 6 poz.
    Typ publikacji: ZRZ
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    32/56
    AUTORZY: Z. L. Novoženova, A. Klimkevič.
    TYTUŁ: Inoâzyčnye slova v russkoj i pol'skoj internet-kommunikacii : diskursivnye i metodičeskie aspekty
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Foreign words in Russian and Polish internet communication : discorse and didactic aspects
    ¬RÓDŁO: Problemy Rečevoj Kommunikacii. - 2015, vyp. 15, s. 82-90
    p-ISSN: 1812-1810

    UWAGI: Bibliogr. 19 poz.
    Typ publikacji: ZAC
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • internationalisms
  • discourse practices
  • methodological effects

    33/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa, Aleksandra Klimkiewicz.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Normativnoe i uzual'noe v sovremennoj russkoj reči kak problema formirovaniâ leksičeskoj kompetencii u pol'skih studentov-rusistov
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Norma i uzus we współczesnej mowie rosyjskiej jako problem kształtowania kompetencji leksykalnej polskich studentów-rusycystów
    ¬RÓDŁO: W: 25 lat polskiej rusycystyki w okresie transformacji : idee, problemy, tematy / pod red. Piotra Fasta
    ADRES WYDAWNICZY: Katowice : "¦l±sk" Sp. z o.o. Wydawnictwo Naukowe : Stowarzyszenie Inicjatyw Wydawniczych, 2015
    SERIA: Biblioteka Przegl±du Rusycystycznego, nr 15
    OPIS FIZYCZNY: S. 249-266
    ISBN: 978-83-7164-862-5
    UWAGI: Bibliogr. w przypisach
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    [sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
    34/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: K voprosu ob opredelenii ponâtiâ èzoteričeskij tekst
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Esoteric text : on matter of defining
    ¬RÓDŁO: W: Tekst jako kultura, kultura jako tekst = Tekst kak kul'tura, kul'tura kak tekst, t. 2 / pod red. Zoi Nowożenowej i Tatiany Kananowicz
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2016
    OPIS FIZYCZNY: S. 51-68
    ISBN: 978-83-7865-433-9
    UWAGI: Bibliogr. 31 poz.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    35/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Kul'turnye standarty v delovom diskurse (sopostavitel'nyj aspekt)
    ¬RÓDŁO: W: Dyskurs w aspekcie porównawczym / pod red. Andrzeja Charciarka i Anny Zych
    ADRES WYDAWNICZY: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu ¦l±skiego, 2016
    OPIS FIZYCZNY: S. 150-168
    ISBN: 978-83-8012-806-4
    ISBN: 978-83-8012-807-1 (online)
    UWAGI: Bibliogr.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: POL
    Punktacja MNiSW: 5.000
    36/56
    AUTORZY: Zoâ Leonidovna Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Modal'nost' i tonal'nost' v èzoteričeskom tekste
    ¬RÓDŁO: W: Kategoriâ modal'nosti v rečevoj kommunikacii : sbornik naučnyh trudov : posvâŝaetsâ übileü professora S. S. Vaulinoj / pod red. I. Û. Kuksy
    ADRES WYDAWNICZY: Kaliningrad : Izdatel'stvo Baltijskogo federal'nogo universiteta im. Immanuila Kanta, 2016
    OPIS FIZYCZNY: S. 174-181
    ISBN: 978-5-9971-0410-8
    UWAGI: Bibliogr. 20 poz.
    Tytuł-nazwa konferencji: Meždunarodnaâ naučnaâ konferencia Modal'nye aspekty rečvoj kommunikacii
    Miejsce konferencji: Kaliningrad
    Kraj: RU
    Od dnia: 2015.09.29
    Do dnia: 2015.09.30
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    37/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Pol'skij i russkij âzyki v ličnoj dokumentacii : žanrovyj kanon, perevod i kul'turnye standarty
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Polish and Russian language in private documentation : genre standards, translation and cultural norms
    ¬RÓDŁO: W: Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza, t. 5, Polszczyzna w tekstach przekładu / red. nauk. Alicja Pstyga, Małgorzata Milewska-Stawiany
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2016
    OPIS FIZYCZNY: S. 118-130
    ISBN: 978-83-7865-370-7
    UWAGI: Bibliogr. 21 poz.
    Tytuł-nazwa konferencji: Polszczyzna w tekstach przekładu
    Miejsce konferencji: Gdańsk
    Kraj: PL
    Od dnia: 2013.10.14
    Do dnia: 2013.10.15
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    [sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
    38/56
    AUTORZY: Z. L. Novoženova.
    TYTUŁ: Russkoe glagol'noe predloženie : struktura i semantika
    OZNACZENIE WYDANIA: Izd. 2, icpr.
    ADRES WYDAWNICZY: Moskva : Lenand Izdatel'stvo, 2016
    OPIS FIZYCZNY: 256 s., 22 cm
    ISBN: 978-5-9710-3308-0
    UWAGI: Bibliogr.
    Typ publikacji: ZM
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 25.000
    39/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa, Tatiana Kananowicz.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Słowo wstępne
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Vstuplenie
    ¬RÓDŁO: W: Tekst jako kultura, kultura jako tekst = Tekst kak kul'tura, kul'tura kak tekst, t. 2 / pod red. Zoi Nowożenowej i Tatiany Kananowicz
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2016
    OPIS FIZYCZNY: S. 7-10 [wersja pol.], s. 11-16 [wersja ros.]
    ISBN: 978-83-7865-433-9
    Typ publikacji: PWS
    Język publikacji: POL, RUS
    40/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Stil' i diskurs: teoroâ i real'noct'
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Style and discourse: theory and reality
    ¬RÓDŁO: W: Area Slavica, 1 / red. Irena Bogoczová, Zdeňka Nedomová
    ADRES WYDAWNICZY: Ostrava : Ostravská univerzita : Filozofická fakulta, 2016
    OPIS FIZYCZNY: S. 153-163
    ISBN: 978-80-7464-829-8
    UWAGI: Bibliogr. zbiorcza s. 239-258
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • competing concepts: style and discourse
  • style-forming factors
  • types of awareness as a parameter of style and discourse
  • Orthodox religious style
  • advertising style
  • "new styles"

    41/56
    TYTUŁ: Tekst jako kultura, kultura jako tekst = Tekst kak kul'tura, kul'tura kak tekst, t. 2 / pod red. Zoi Nowożenowej i Tatiany Kananowicz
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2016
    OPIS FIZYCZNY: 247 s., il., 21 cm
    ISBN: 978-83-7865-433-9
    UWAGI: Bibliogr. przy rozdz.
    Typ publikacji: PEK
    Język publikacji: POL, RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    42/56
    TYTUŁ: Tekst jako kultura, kultura jako tekst = Tekst kak kul'tura, kul'tura kak tekst, t. 3 / pod red. Zoi Nowożenowej i Tatiany Kananowicz
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2016
    OPIS FIZYCZNY: 214 s.
    ISBN: 978-83-7865-488-9
    UWAGI: Bibliogr. przy rozdz.
    Typ publikacji: PEK
    Język publikacji: POL, RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    43/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Wokół dyskursu : akcenty rosyjskie
    ¬RÓDŁO: W: Pod pretekstem słów : księga jubileuszowa dla Profesora Wojciecha Kubińskiego / pod red. Pauli Gorszczyńskiej i Wiolety Karwackiej
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Czę¶ci Proste, 2016
    OPIS FIZYCZNY: S. 121-139
    ISBN: 978-83-942810-1-4
    UWAGI: Bibliogr.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: POL
    Punktacja MNiSW: 5.000
    44/56
    AUTORZY: Z. L. Novoženova.
    TYTUŁ: Žanry èzoteričeskogo diskursa v massmedijnom prostranstve
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Esoteric discourse genres in the space of mass media
    ¬RÓDŁO: Medialngvistika = Media Linguistics. - 2016, no. 4 (14), s. 90-100
    p-ISSN: 2312-0274
    e-ISSN: 2312-296X

    UWAGI: Bibliogr. 22 poz.
    Typ publikacji: ZAC
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • esoteric discourse
  • mass media space
  • horoscope
  • esoteric advertising
  • addressee's worldview

    Adres url:
    45/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa, Tatiana Kananowicz.
    TYTUŁ: Grafika i paragrafika w przekazie międzykulturowym (na materiale dwujęzycznych tekstów dyskursu naukowego)
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Graphics and paragraphics in intercultural transfer (on the basis of bilingual texts of scientific discourse)
    ¬RÓDŁO: Polilog. Studia Neofilologiczne. - 2017, nr 7, s. 315-323
    p-ISSN: 2083-5485

    UWAGI: Bibliogr. 9 poz.
    Typ publikacji: PAC
    Język publikacji: POL
    Punktacja MNiSW: 6.000
    Słowa kluczowe w j. pol.:
  • kontakt międzykulturowy
  • przekład i transfer
  • dyskurs naukowy

    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • intercultural contact
  • transfer
  • academic discourse

    46/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Kommunikativno-funkcional'nye svojstva novyh russkih èzoteričeskih tekstov
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Communicative-functional properties new Russian esoteric texts
    ¬RÓDŁO: W: Rusistika i sovremennost' : starye voprosy, novye otvety / pod red. Iolanty Lûbohi-Kruglik, Oksany Malysy, Gabriely Vil'k, Anny Zyh
    ADRES WYDAWNICZY: Katowice : Wydawnictwo Naukowe "¦l±sk" : Stowarzyszenie Inicjatyw Wydawniczych, 2017
    SERIA: Biblioteka Przegl±du Rusycystycznego, nr 23
    OPIS FIZYCZNY: S. 457-473
    ISBN: 978-83-7164-973-8
    UWAGI: Bibliogr. w przypisach
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    47/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ: Koncepciâ russkogo glagol'nogo predloženiâ. Češskie akcenty
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Foundations of Russian verbal sentence. Czech contribution
    ¬RÓDŁO: Opera Slavica. - 2017, Vol. 27, iss. 4, s. 41-52
    p-ISSN: 1211-7676
    e-ISSN: 2336-4459

    UWAGI: Bibliogr. 16 poz.
    Typ publikacji: ZAC
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • verbal sentence
  • syntactic conception
  • syntactic studies of Czech scientists

    Adres url:
    48/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Model' predloženiâ i (kon)teksty
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: A model of sentence and (con)texts
    ¬RÓDŁO: W: ¦wiat za tekstem : księga jubileuszowa dedykowana Panu Profesorowi Henrykowi Fontańskiemu z okazji 70. Urodzin / pod red. Jolanty Lubochy-Kruglik i Oksany Małysy
    ADRES WYDAWNICZY: Katowice : "¦l±sk" : Stowarzyszenie Inicjatyw Wydawniczych, 2017
    SERIA: Biblioteka Przegl±du Rusycystycznego, nr 21
    OPIS FIZYCZNY: S. 403-414
    ISBN: 978-83-7164-956-1
    UWAGI: Bibliogr. w przypisach
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    49/56
    AUTORZY: Z. L. Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Poznavatel'nye aspekty teorii diskursa
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Cognitive aspects of the theory of discourse
    ¬RÓDŁO: W: Aktual'nye zadači lingvistiki, lingvodidaktiki i mežkul'turnoj kommunikacii : VII Meždunarodnaâ naučno-praktičeskaâ konferenciâ (Rossiâ, g. Ul'ânovsk, 17 ânvarâ 2017 goda) : sbornik naučnyh trudov = Topical issues of linguistics, linguodidactics & intercultural communication : VII International theoretical & practical conference (Russia, Ulyanovsk, January 17, 2017) : selected papers / red. kol. Nasima Saetovna Šarofutdinova, Sosnina Ekaterina Petrovna, Koruhova Lûdmila Vladimirovna, Tarasova Nadežda Nikolaevna
    ADRES WYDAWNICZY: Ul'ânovsk : UlGTU, 2017
    OPIS FIZYCZNY: S. 6-19
    ISBN: 978-5-9795-1642-4
    UWAGI: Bibliogr. 54 poz.
    Tytuł-nazwa konferencji: Aktual'nye zadači lingvistiki, lingvodidaktiki i mežkul'turnoj kommunikacii
    Miejsce konferencji: Ul'ânovsk
    Kraj: RU
    Od dnia: 2017.01.17
    Do dnia: 2017.01.17
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • discourse
  • cognitive procedures in linguistics
  • discourse and other linguistic objects

    Adres url:
    50/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Rol' glagola v prostyh predloženiâh russkogo âzyka : nepredikativnye funkcii
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: The role of the verb in Russian simple sentences : non-predicative functions
    ¬RÓDŁO: W: Rusistika : russkij âzyk, kul'tura i literatura : meždunarodnaâ naučnaâ konferenciâ, Sofiâ, 16-17 dekabrâ 2016 g. = Russian studies : language, culture and literature : International Academic Conference, Sofia, December 16-17, 2016 / sost. Tat'âna Fed', Irina Georgieva, Diâna Ânkava, red. Marinâ Nejkova
    ADRES WYDAWNICZY: Sofiâ : Izdatelstvo na Nov b'lgarski universitet, [2017]
    OPIS FIZYCZNY: S. 98-109
    ISBN: 978-954-535-980-4
    UWAGI: Bibliogr. 22 poz.
    Tytuł-nazwa konferencji: Rusistika : russkij âzyk, kul'tura i literatura
    Miejsce konferencji: Sofiâ
    Kraj: BG
    Od dnia: 2016.12.16
    Do dnia: 2016.12.17
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • verbal sentence
  • analytical predicates proposition-predicate
  • actualization
  • ligament
  • prediction function of the verb in the sentence

    Adres url:
    51/56
    AUTORZY: Zoâ Novoženova.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Strategii i taktiki rečevogo vozdejstviâ v èzoteričeskom diskurse
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Strategies and techniques of linguistic persuasion in esoteric texts
    ¬RÓDŁO: W: Perswazja językowa w różnych dyskursach = Rečevoe vozdejstvie v raznyh diskursah, t. 2 / pod red. Żanny Sładkiewicz i Aleksandry Klimkiewicz
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk ; Sopot : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2017
    OPIS FIZYCZNY: S. 13-23
    ISBN: 978-83-7865-490-2
    UWAGI: Bibliogr. 21 poz.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • linguistic persuasion
  • esoteric discourse
  • modality
  • tonality

    [sprawdĽ dostępno¶ć w katalogu BUG]
    52/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Sub'ekt v russkom glagol'nom predloženii (kommunikativno-funkcional'nyj podhod)
    ¬RÓDŁO: W: Język i tekst w ujęciu strukturalnym i funkcjonalnym : księga jubileuszowa dedykowana Profesorowi Aleksandrowi Kiklewiczowi z okazji 60. urodzin / pod red. Arkadiusza Dudziaka i Joanny Orzechowskiej
    ADRES WYDAWNICZY: Olsztyn : Centrum Badań Europy Wschodniej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2017
    OPIS FIZYCZNY: S. 341-348
    ISBN: 978-83-61605-03-4
    UWAGI: Bibliogr. 18 poz.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    53/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
    TYTUŁ: "Vysokij stil'" v publičnom diskurse: teoretičeskaâ problema i rečevaâ praktika
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: "Elevated style" in public discourse: a theoretical problem and discourse practice
    ¬RÓDŁO: Problemy Rečevoj Kommunikacii. - 2018, Vyp. 18, kn. 1, s. 45-57
    p-ISSN: 1812-1810

    UWAGI: Bibliogr. 27 poz.
    Typ publikacji: ZAC
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • public discourse
  • elevated style
  • stylistic connotation
  • axiological subjective modality

    54/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
    TYTUŁ: Aktivnye processy v stilističeskoj sisteme russkogo âzyka: stil' vs diskurs
    ¬RÓDŁO: Vestnik Baltijskogo Federal'nogo Universiteta im. I. Kanta : Seriâ Filologiâ, Pedagogika, Psihologiâ. - 2018, no. 2, s. 20-27
    p-ISSN: 2500-039X

    UWAGI: Bibliogr. 26 poz.
    Typ publikacji: ZAC
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • functional styles
  • discourse
  • consciousness
  • awarness

    Adres url:
    55/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa, Aleksandra Klimkiewicz.
    TYTUŁ: Inoâzyčnoe slovo v raznyh tipah diskursov: pragmatika vs. semantika
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Obcojęzyczne słowo w różnych typach dyskursów: pragmatyka vs. semantyka
    ¬RÓDŁO: Przegl±d Rusycystyczny. - 2018, R. 40, nr 4, s. 9-27
    p-ISSN: 0137-298X

    UWAGI: Bibliogr. w przypisach
    Typ publikacji: PAC
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 11.000
    Adres url:
    56/56
    AUTORZY: Zoja Nowożenowa.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Ušel v astral i ne vernulsâ... Èzoteričeskie frazeologizmy. Zamečaniâ k nablûdeniâm
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Ušel v astral i ne vernulsâ... Fixed phrases used in esoteric texts
    ¬RÓDŁO: W: Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza, t. 7, Frazeologia z perspektywy językoznawcy i tłumacza / red. nauk. Alicja Pstyga, Tatiana Kananowicz, Magdalena Buchowska
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk ; Sopot : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2018
    OPIS FIZYCZNY: S. 114-125
    ISBN: 978-83-7865-597-8
    UWAGI: Bibliogr. 22 poz.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: RUS
    Punktacja MNiSW: 5.000
      Wy¶wietl ponownie stosuj±c format:
  • Wy¶wietl/ukryj etykiety | Wy¶wietlenie wyników w wersji do druku | | Nowe wyszukiwanie | Biblioteka Główna Uniwersytetu Gdańskiego