logo UG

Bibliografia Publikacji Pracowników, Doktorantów i Studentów UG




Zapytanie: OLSZEWSKA IZABELA
Liczba odnalezionych rekordów: 25



Przejście do opcji zmiany formatu | Wyświetl/ukryj etykiety | Wyświetl wyniki w wersji do druku | | Przesłanie wyników do modułu analizy | Nowe wyszukiwanie
1/25
AUTORZY: Marta Turska, Izabela Olszewska.
TYTUŁ: Andrzej Kątny (Hrsg.): Studia Germanica Gedanensia / Studien zur angewandten Germanistik II, Bd. 23. Wyd. Uniwersytetu Gdańskiego: Gdańsk 2010, 467 S.
ŹRÓDŁO: Glottodidactica. - 2011, Vol. 37, s. 182-183
p-ISSN: 0072-4769

Typ publikacji: PRE
Język publikacji: POL
Słowa kluczowe w j. ang.:
  • book review

    Adres url:
    2/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Przekład realiów żydowskich na podstawie analizy wybranych tekstów literackich
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: The translation of the cultural elements on the basis of selected works of literature
    ŹRÓDŁO: W: Tekst jako kultura, kultura jako tekst = Tekst kak kul'tura, kul'tura kak tekst / pod red. Zoi Nowożenowej
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2011
    OPIS FIZYCZNY: S. 283-290
    ISBN: 978-83-7326-786-2
    UWAGI: Bibliogr. 9 poz.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: POL
    [sprawdź dostępność w katalogu BUG]
    3/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska, Marta Turska.
    TYTUŁ: Sprachlich-kulinarische Berührungspunkte im Deutschen, Jiddischen und Polnischen am Beispiel ausgewählter Wörterbücher und Nachschlagewerke
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Linguistic and culinary correspondence between German, Polish and Yiddish based on the example of selected dictionaries and lexicons
    ŹRÓDŁO: Studia Germanica Gedanensia. - 2011, 25, s. [21]-40
    p-ISSN: 1230-6045

    UWAGI: Biliogr. 36 poz.
    Typ publikacji: PAC
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 7.000
    Adres url:
    [sprawdź dostępność w katalogu BUG]
    4/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ: Zur Übersetzung von Judaica in ausgewählten Werken der jiddischen Literatur
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2011
    OPIS FIZYCZNY: 298 s., il., 24 cm
    SERIA: Studia Germanica Gedanensia, 1230-6045, 24, Sonderband 7
    ISBN: 978-83-7326-866-1
    UWAGI: Biliogr. s. [255]-262
    Typ publikacji: PM
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 25.000
    5/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ: Od stereotypu do poprawności politycznej : obraz Niemca w prasie polskiej w dobie kryzysu ekonomicznego
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: From stereotype to political correctness : the image of a German in the Polish press in the era of economic crisis
    ŹRÓDŁO: Studia Germanica Gedanensia. - 2012, 27, s. [270]-284
    p-ISSN: 1230-6045

    UWAGI: Bibliogr. 71 poz.
    Typ publikacji: PAC
    Język publikacji: POL
    Punktacja MNiSW: 7.000
    Adres url:
    6/25
    TYTUŁ: Ashkenazim and Sephardim : a European perspective / Andrzej Kątny, Izabela Olszewska, Aleksandra Twardowska (eds.)
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2013
    OPIS FIZYCZNY: 311 s., il., 21 cm
    SERIA: Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte, 2192-7170, Bd. 2
    ISBN: 978-3-631-64308-2
    ISBN: 978-3-653-03216-1 (e-book)
    UWAGI: Bibliogr. przy pracach
    Typ publikacji: ZEK
    Język publikacji: ENG, GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    [sprawdź dostępność w katalogu BUG]
    DOI:
    7/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Cultural identity of citizens of Gdańsk from an ethnolinguistic perspective on the basis of chosen texts of the Free City of Danzig
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Tożsamości kulturowa gdańszczan w ujęciu etnolingwistycznym na przykładzie wybranych tekstów publicystycznych Wolnego Miasta Gdańska
    ŹRÓDŁO: W: Minor languages, minor literatures, minor cultures / conception and academic editing of the Thematic Section Ewa Łukaszyk and Katarzyna Chruszczewska
    ADRES WYDAWNICZY: Warsaw : cop. by Institute of Slavic Studies Polish Academy of Sciences, 2013
    SERIA: Colloquia Humanistica, 2081-6774, t. 2
    OPIS FIZYCZNY: S. 133-157
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: ENG
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • cultural identity
  • Free City of Danzig
  • image of a common multiple subjectivity
  • linguistic image of the world
  • local press

    8/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Der Weg des Translators in der chassidischen Lehre. Zur Wiedergabe der chassidischen Kultur im Polnischen
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: The way of a translator among Hasidic teaching. On translating Hasidic culture
    ŹRÓDŁO: W: Translation im Spannungsfeld der cultural turns / Katarzyna Lukas, Izabela Olszewska, Marta Turska (Hrsg.)
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2013
    SERIA: Studien zur Germanistik, Skandinavistik und Übersetzungskultur, 2192-3310, Bd. 7
    OPIS FIZYCZNY: S. [143]-154
    ISBN: 978-3-631-62457-9
    UWAGI: Bibliogr. 31 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • Ashkenazi Jew
  • cultural communities
  • culture and translation

    9/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Ostjuden vs. Westjuden. Zu den kulturellen Differenzen innerhalb des europäischen Judentums am Beispiel der Flugschrift von Nathan Birnbaum‚Was sind die Ostjuden? Zur ersten Information (1916)
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: The Ostjuden versus Westjuden. The cultural differences of Ashkenazim on the basis of the pamphlet by Nathan Birnbaum entitled Was sind die Ostjuden? Zur ersten Information
    ŹRÓDŁO: W: Ashkenazim and Sephardim : a European perspective / Andrzej Kątny, Izabela Olszewska, Aleksandra Twardowska (eds.)
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2013
    SERIA: Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte, 2192-7170, Bd. 2
    OPIS FIZYCZNY: S. 113-126
    ISBN: 978-3-631-64308-2
    ISBN: 978-3-653-03216-1 (e-book)
    UWAGI: Bibliogr. 28 poz.
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • Ashkenazi Jew
  • cultural communities
  • language and image
  • language and stereotypes
  • East European Jews
  • Jewish culture

    [sprawdź dostępność w katalogu BUG]
    10/25
    AUTORZY: Andrzej Kątny, Izabela Olszewska, Aleksandra Twardowska.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Preface : Ashkenazim and Sephardim. A European perspective
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Vorwort : Aschkenasim und Sephardim. Eine europäische Perspektive
    ŹRÓDŁO: W: Ashkenazim and Sephardim : a European perspective / Andrzej Kątny, Izabela Olszewska, Aleksandra Twardowska (eds.)
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2013
    SERIA: Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte, 2192-7170, Bd. 2
    OPIS FIZYCZNY: S. [7]-11 [wersja ang.] , s. [13]-17 [wersja niem.]
    ISBN: 978-3-631-64308-2
    ISBN: 978-3-653-03216-1 (e-book)
    Typ publikacji: ZWS
    Język publikacji: ENG, GER
    Adres url:
    [sprawdź dostępność w katalogu BUG]
    DOI:
    11/25
    TYTUŁ: Translation im Spannungsfeld der cultural turns / Katarzyna Lukas, Izabela Olszewska, Marta Turska (Hrsg.)
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2013
    OPIS FIZYCZNY: 239, [5] s., 22 cm
    SERIA: Studien zur Germanistik, Skandinavistik und Übersetzungskultur, 2192-3310, Bd. 7
    ISBN: 978-3-631-62457-9
    UWAGI: Bibliogr. przy rozdz.
    Typ publikacji: ZEK
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    12/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: A schprichwort is a wuhrwort. Das Bild der Ostjuden am Beispiel der Übersetzung von jüdischen Sprichwörtern und Redensarten
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: A schprichwort is a wuhrwort. The image of an Ostjude in the translation of Jewish proverbs and proverbial expressions
    ŹRÓDŁO: W: Deutsch im Kontakt und im Kontrast : Festschrift für Prof. Andrzej Kątny zum 65. Geburtstag / hrsg. von Katarzyna Lukas und Izabela Olszewska
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2014
    SERIA: Danziger Beiträge zur Germanistik, 1617-8440, Bd. 48
    OPIS FIZYCZNY: S. 441-452
    ISBN: 978-3-631-65112-4
    ISBN: 978-3-653-04227-6 (E-Book)
    UWAGI: Bibliogr. 26 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • image of an Ostjude
  • translation of Jewish proverbs

    [sprawdź dostępność w katalogu BUG]
    13/25
    TYTUŁ: Deutsch im Kontakt und im Kontrast : festschrift für Prof. Andrzej Kątny zum 65. Geburtstag / Hrsg. von Katarzyna Lukas und Izabela Olszewska
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2014
    OPIS FIZYCZNY: 517 s., il., 22 cm
    SERIA: Danziger Beiträge zur Germanistik, 1617-8440, Bd. 48
    ISBN: 978-3-631-65112-4
    ISBN: 978-3-653-04227-6 (E-Book)
    UWAGI: Bibliogr. przy rozdz.
    Typ publikacji: ZEK
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    [sprawdź dostępność w katalogu BUG]
    14/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ: Grażyna Łopuszańska-Kryszczuk (2013): Danziger Umgangssprache und ihre Spezifik (Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik. 11). Frankfurt/Main: Peter Lang Verlag. 156 S.
    ŹRÓDŁO: Studia Germanica Gedanensia. - 2014, 31, s. 327-329
    p-ISSN: 1230-6045

    UWAGI: Bibliogr. 3 poz.
    Typ publikacji: PRE
    Język publikacji: GER
    Adres url:
    15/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ: Das 65. Jubiläum von Prof. Dr. habil. Andrzej Kątny
    ŹRÓDŁO: Studia Germanica Gedanensia. - 2015, 33, s. 313
    p-ISSN: 1230-6045

    Typ publikacji: POS
    Język publikacji: GER
    16/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Deutsche Staatsbürger jüdischen Glaubens. Obraz kultury i tradycji Westjuden na łamach niemieckojęzycznej prasy żydowskiej przełomu XIX i XX wieku
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Deutsche Staatsbürger jüdischen Glaubens. The picture of the tradition and culture of the Westjuden in the German langue Jewish press at the turn of the 19th and 20th century
    ŹRÓDŁO: W: Karły na ramionach olbrzymów? : kultura niemieckiego obszaru językowego w dialogu z tradycją, t. 1 / Katarzyna Grzywka-Kolago, Lech Kolago, Maciej Jędrzejewski, Robert Małecki (red.)
    ADRES WYDAWNICZY: Warszawa : Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2015
    OPIS FIZYCZNY: S. 307-315
    ISBN: 978-838-991-997-7
    UWAGI: Bibliogr. 18 poz.
    Tytuł-nazwa konferencji: Karły na ramionach olbrzymów? Kultura niemieckiego obszaru językowego w dialogu z tradycją
    Miejsce konferencji: Warszawa
    Kraj: PL
    Od dnia: 2014.05.24
    Do dnia: 2014.05.25
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: POL
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • tradition and culture of the Westjuden
  • German language Jewish press

    [sprawdź dostępność w katalogu BUG]
    17/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ: Marek Andrzejewski (2015): Vor dem Vergessen bewahren: Erinnerungen von Hans Fuchs Enkel des Gründers der "Danziger Neuesten Nachrichten" (1894-1944). Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego. 190 S.
    ŹRÓDŁO: Studia Germanica Gedanensia. - 2015, 33, s. 349-350
    p-ISSN: 1230-6045

    Typ publikacji: PRE
    Język publikacji: GER
    Adres url:
    18/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Die Juden im Weltkrieg. Das Bild der Ostjuden in der deutsch-jüdischen Presse aus der Zeit des Ersten Weltkrieges
    ŹRÓDŁO: W: Der Erste Weltkrieg : Ostmitteleuropäische Einblicke und Perspektiven / Monika Kucner, Elzbieta Katarzyna Dzikowska, Agnieszka Godzisz (Hrsg.)
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, 2016
    SERIA: Lodzer Arbeiten zur Literatur- und Kulturwissenschaft, 2195-3406, Bd. 6
    OPIS FIZYCZNY: S. 179-186
    ISBN: 978-3-631-66110-9
    ISBN: 978-3-653-05588-7 (e-book)
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: GER
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • Great War
  • German Jewish press
  • Ostjuden Question

    DOI:
    19/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska, Aleksandra Twardowska.
    TYTUŁ: Yiddish and Judeo-Spanish as determinants of identity : as illustrated in the Jewish press of the first half of the twentieth century
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Języki jidysz i żydowsko-hiszpański jako wskaźniki tożsamości : na przykładzie żydowskich tekstów prasowych pierwszej połowy XX wieku
    ŹRÓDŁO: Colloquia Humanistica. - 2016, no. 5, s. 79-103
    p-ISSN: 2081-6774
    e-ISSN: 2392-2419

    UWAGI: Bibliogr. 51 poz.
    Typ publikacji: PAC
    Język publikacji: ENG
    Punktacja MNiSW: 8.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • Yiddish language
  • Judeo-Spanish language
  • identity
  • Balkan Sephardim
  • Balkan Ashkenazim
  • Ostjuden group

    Adres url:
    DOI:
    20/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ: Chrematonimy w funkcji społeczno-kulturowej na przykładzie druków ulotnych Wolnego Miasta Gdańska 1920-1939
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: The socio-cultural function of chrematonyms on the example of advertisement prints in the Free City of Danzig in the years 1920-1939
    ŹRÓDŁO: Socjolingwistyka. - 2017, 31, s. 163-175
    p-ISSN: 0208-6808

    UWAGI: Bibliogr. 19 poz.
    Typ publikacji: PAC
    Język publikacji: POL
    Punktacja MNiSW: 10.000
    Słowa kluczowe w j. pol.:
  • chrematonimy
  • onomastyka kulturowa
  • druki ulotne
  • Wolne Miasto Gdańsk

    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • chrematonyms
  • cultural onomastics
  • advertisement prints
  • Free City of Danzig

    Adres url:
    DOI:
    21/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Die Juden im Weltkrieg. Das Bild der Ostjuden in der deutsch-jüdischen Presse aus der Zeit des Ersten Weltkrieges
    ŹRÓDŁO: W: Kriegserklärung an das alte Europa : literarische, historiographische und autobiographische Sichtweisen auf den Ersten Weltkrieg / Monika Kucner, Agnieszka Godzisz, Piotr Zawilski, Elżbieta Katarzyna Dzikowska (Hrsg.)
    ADRES WYDAWNICZY: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang Edition, 2017
    SERIA: Lodzer Arbeiten zur Literatur- und Kulturwissenschaft, 2195-3406, Bd. 8
    OPIS FIZYCZNY: S. 181-189
    ISBN: 978-3-631-71662-5
    ISBN: 978-3-631-71917-6 (E-PDF)
    ISBN: 978-3-631-71918-3 (EPUB)
    ISBN: 978-3-631-71919-0 (MOBI)
    UWAGI: Bibliogr. zbiorcza s. 239-249
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: GER
    [sprawdź dostępność w katalogu BUG]
    22/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ: Inge Pohl / Horst Ehrhardt (Hrsg.) (2016): Schrifttexte im Kommunikationsbereich Alltag (Sprache - System und Tätigkeit, Bd. 68). Frankfurt/Main: Lang. 432 S.
    ŹRÓDŁO: Studia Germanica Gedanensia. - 2017, 37, s. 225-229
    p-ISSN: 1230-6045

    Typ publikacji: PRE
    Język publikacji: GER
    23/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ: Waliszewska, Karolina (2016): Sprachliche Mittel der bewertenden Rede am Beispiel des Papstbildes Benedikt XVI. in deutschen und polnischen Pressetexten. Eine Sprachpragmatische Untersuchung. Poznań: Dysertacje Wydziału Neofilologii UAM w Poznaniu 23. 220 S.
    ŹRÓDŁO: Studia Germanica Gedanensia. - 2017, 37, s. 232-233
    p-ISSN: 1230-6045

    UWAGI: Bibliogr. w przypisach
    Typ publikacji: PRE
    Język publikacji: GER
    24/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Zur Symbolik des kulinarischen Wortschatzes in den jiddischen Sprichwörtern und Redensarten
    ŹRÓDŁO: W: Diskurse des Alimentären : Essen und Trinken aus kultur-, literatur- und sprachwissenschaftlicher Perspektive / Hannah Dingeldein, Eva Gredel (Hg.)
    ADRES WYDAWNICZY: Berlin ; Münster : LIT Verlag, 2017
    SERIA: Germanistik, Bd. 49
    OPIS FIZYCZNY: S. 355-368
    ISBN: 978-3-643-13562-9
    ISBN: 978-3-643-33562-3 (PDF)
    UWAGI: Bibliogr. 11 poz.
    Typ publikacji: ZMR
    Język publikacji: GER
    Punktacja MNiSW: 5.000
    25/25
    AUTORZY: Izabela Olszewska.
    TYTUŁ [ROZDZIAŁU, FRAGMENTU]: Druk ulotny jako medium pamięci społecznej na przykładzie programu "Deutschkundliche Woche" z lat 1921-1938
    TYTUŁ W INNYM JĘZYKU: Ephemera as a medium of social remembrance on the example of the program of "Deutschkundliche Woche" from the years 1921-1938
    ŹRÓDŁO: W: Socjolingwistyczne badania w teorii i praktyce : ujęcie interdyscyplinarne, t. 5 = Sociolingvističeskie issledovaniâ v teorii i praktike : meždisciplinarnyj podhod, t. 5 / pod red. Joanny Mampe, Karoliny Wielądek, Lady Ovchinnikovej i Fadhila Marzouka
    ADRES WYDAWNICZY: Gdańsk ; Sopot : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2018
    OPIS FIZYCZNY: S. 39-57
    ISBN: 978-83-7865-651-7
    UWAGI: Bibliogr. zbiorcza s. 201-215
    Typ publikacji: PMR
    Język publikacji: POL
    Punktacja MNiSW: 5.000
    Słowa kluczowe w j. ang.:
  • ephemera
  • social remembrance
  • Free City of Gdansk

      Wyświetl ponownie stosując format:
  • Wyświetl/ukryj etykiety | Wyświetlenie wyników w wersji do druku | | Nowe wyszukiwanie | Biblioteka Główna Uniwersytetu Gdańskiego